Salta, domingo 25 de agosto de 2019
El tiempo - Tutiempo.net
Cuatro opciones para la noche del jueves en distintos bares de la ciudad y alrededores: un concierto de guitarras, otro de piano, una juntada con canto y también un poco de teatro en vaqueros.

La cantante y compositora Lorena Astudillo volvió sobre la obra del Cuchi y hablo del genial compositor salteño. “Conectar lo folklórico con lo académico nace del deseo de unir dos amores que conviven en mí”, declaró sobre el disco “El Cuchi de cámara”.

De una manera u otra, siempre se vuelve sobre la caudalosa obra del Cuchi Leguizamón. La que eligió Lorena Astudillo, entre mil posibles, fue aquella posible de arrimar a lo sinfónico. La de El Cuchi de cámara, tal como le puso al disco recientemente publicado. “Es un proyecto que imaginé sinfónico, porque me parecía lo mas bello y adecuado para revisitar la obra de este maravilloso compositor”, inicia la cantora, compositora y productora, cuya voz ha circulado muy cerca de gente como Liliana Herrero, Raúl Carnota, Víctor Heredia y el Chango Spasiuk, entre muchos otros. “La verdad es que el proyecto fue presentado a Cultura de Nación y también a varias orquestas, pero no tuvimos eco ni respuesta, por lo que decidí, ante ese silencio, achicar la formación para poder llevarla adelante en forma independiente, y con producción propia”, señala ella cuyo contexto de publicación, según cuenta, fue poco propicio. Tanto y tan mutante también que, paradójicamente, tuvo un final feliz. “El revés terminó siendo buenísimo, porque logramos una formación equilibrada para acompañar la obra. Contamos con muchos recursos para matizar y ahondar en sutilezas, que tal vez no hubieran sido posibles con orquesta sinfónicas, así que bienvenido ese ‘no’ inicial que nos abrió otros caminos. Andar por los carriles independientes, autogestivos y de algún modo antihegemónicos, es arduo, pero si se lo lleva como un lento e incesante andar, depara mucha belleza”, se regocija Astudillo que terminó grabando su sexta obra a la fecha acompañada por un quinteto de cuerdas; guitarra, percusión y piano; más la participación estelar de Patricio Villarejo en chelo. Y en coproducción con Ariel Schvartzapel, su pareja.

–¿Cómo manejó la elección del repertorio? ¿El Cuchi tiene un repertorio más propicio que otro para ser interpretado en clave camarística, o todo es posible en su viña?

–Yo siento que a todos los temas del Cuchi les calza perfectamente lo camarístico, aunque sí es cierto que hay temas que soñé con la formación completa, otros en dúo o sólo con las cuerdas, de acuerdo a cómo sonaban en mi mente y en mi corazón. Ante todo, hay que tener en cuenta que todas las elecciones son arbitrarias. Respecto de las preferencias optaría por “Coplas del tata dios”  esa vidala bagualera, que fue la razón por la cual el Cuchi estuvo en listas negras de difusión en la época del proceso. Y por “Zamba del pañuelo”, unas de las zambas más elegantes, bellas, sentidas, casi desgarradoras del Cuchi, con letra de Manuel Castilla.

De ahí –de lo arbitrario de la elección– deviene el random folklórico que, además de sus piezas preferidas, conecta, lúdica y sutilmente, personajes entrañables del Cuchi como las “Lavanderas de río chico”, con “Juan del monte”. O al avenido con la Eulogia Tapia (“La Pomeña”), entre las trece piezas que componen El Cuchi de cámara. “Conectar lo folklórico con lo académico nace del deseo de unir dos amores que conviven en mí. Por un lado, su obra, y por otro, los recursos sonoros de la música clásica. El gran desafío aquí fue lograr que no se pierda la esencia popular y emotiva de esta obra que nos permite reconocernos en ella. Desde mi primer disco dedicado al Cuchi, su obra viene acompañando mi camino. De hecho, grabé piezas suyas en varios de mis discos posteriores, y sentí que éste era un buen momento para recrearlo con esta vuelta de tuerca, con este concepto de confluencia y mestizaje entre lo popular y lo académico”, explica la Astudillo, que también es licenciada en psicología.

–Ya que lo trajo, ¿qué similitudes y diferencias podría trazar entre este trabajo y Lorena canta al Cuchi, que grabó hace casi veinte años?

–Ambos trabajos son por amor a una obra que me sigue emocionando y desafiando. El primero, claro, era todo nuevo, pura inocencia, y con una escasez de recursos asombrosa, además. Fue aquel un gesto totalmente minimalista. Este, en cambio, tiene una producción muy grande. Somos nueve músicos, fue grabado en los estudios Ion, cuenta con importantes arreglos y equipo de producción y técnica, además de un propósito y un concepto que lo preexiste. Este disco es más elaborado desde todo punto de vista, pero a la vez tan desafiante y emocional como el primero.

–¿Tuvo que trabajar la voz especialmente para que le calce bien a este “Cuchi de cámara” o fluyó natural?

–Tuve que trabajarla, sí, pero no especialmente ya que venía con cierta impronta de entrenamiento clásico y costumbre popular. Lo que si sucedió es que ya en los ensayos, al sentir a mi lado la polifonía, la majestuosidad de las sonoridades, la presencia de la orquesta, todo ello fue poniendo a la voz en otra situación, ampliándola y haciéndola fluir por otros lados.

–¿Llegó a conocerlo al Cuchi?

–Sí, lo conocí en su casa de Salta, pero sólo pude acompañar su sueño una tarde que fui a llevarle en persona mi primer disco. El estaba muy enfermo y postrado, pero sé que escuchó el disco, que le gustó y que pudo acompañarlo en sus circunstancias de salud. Sin embargo, procuré acercarme a su mundo como testigo todo lo que pude: empaparme de su historia, sus paisajes, su familia, sus anécdotas… en fin, de casi todo.

Fuente: Página 12

Mejor no hablar de ciertas cosas

Anoche se dio inicio al Espacio INCAA, y uno de los cortos ganadores del concurso Imágenes del Bicentenario (proyectos elaborados por estudiantes) que tenía que ser proyectado al final no pudo verse. Se preguntarán por qué, la respuesta es simple: el tema era el aborto adolescente.

Hermanos latinos

El 22 de octubre arranca, en su décimo año, el Festival Sonamos Latinoamérica. Este año vuelve a Salta con “Marak 4 y Gañote” de Venezuela, y “Chinchiví” de Tucumán.

El 30 de agosto se publicará la última novela de la...

La editorial informó que se han tomado grandes medidas de seguridad para preservar la confidencialidad en torno al lanzamiento:...

Sale Metal

Este fin de semana la banda cordobesa Torke pasará por nuestra ciudad como parte de una gira por el norte. Contará con el soporte de cuatro bandas locales de alto nivel.

Afilando los ojos

Se viene la 18 Semana de Cine Argentino en Salta, que será desde el 4 al 10 de diciembre. Este año las proyecciones se harán en el Hoyts y en el cine Espacio Hogar Escuela.

Sábado de gira, tranqui 120

Para este inicio del fin de semana te damos al menos tres eventos para asistir: circo en Cerrillos, cine turco y música en La Caldera y pop para divertirse en Arteplaneta.

Porque en vos late un corazón indie

Este sábado 27 en Arteplaneta se presentará el músico Juan ChapaZeta, adelantando temas de su próximo disco y recordando composiciones anteriores. New Rusia a la Vinagret abrirá el show que tendrá un costo de 50 pesos en puerta y 40 las anticipadas.

Pintor sin pintura

Todos los que quieran podrán participar del Primer Encuentro de Murales de la Capital que organiza la secretaría de Acción Social de la Municipalidad. Solo que los muralistas que quieran anotarse deberán contar con sus propios materiales (pinturas, pinceles, escaleras).

La poeta jujeña Meliza Ortiz presenta su nuevo libro en Salta

En el evento también participará el escritor local Daniel Medina, quien leerá fragmentos de su novela apocalíptica Detrás de...

Para agendar

Se viene el primer encuentro de luthiers en Salta y te mostramos el cronograma de actividades: charlas y seminarios para los días 13, 14 y 15 de octubre.

Ojo al FELCO

Este fin de semana será la apertura del Festival Latinoamericano de la Clase Obrera que para esta décima edición abre la convocatoria a los artistas interesados en participar.

Siempre aprender

El lunes 31 se realizará el 2do Espacio Abierto: alfabetización, arte y ambiente, organizado por la Cátedra de Educación Popular de la U.N.Sa.
No copiar el contenido!